道空間 1

集合住宅に足を踏み入れた瞬間に喪失する都市の道の空間。この道の空間を復権させ、集合住宅の内部に都市から道の空間を引き込みたいと考えています。

階段や共用廊下などの通路を閉ざされた空間とせず、建築の内部を巡りつつ、公私の空間を相互浸透させることで活性化することを考えています。建築の余白の全てに積極的意味を持たせることを考えています階段と共用廊下という余白の空間が、自然の変化や光・風の変化によって、住まい手の生活のシーンに彩りを与えるイメージです。

「石神井公園の集合住宅」では、階段を中庭の中に配置しました。階段を上がり下がりする中で、中庭の自然や石神井公園の自然を感じる事が出来ます。機能上必要な階段を中庭の中に配置し、共用部の面積を出来るだけコンパクトにしました。

経済的・法規的合理性を意識しながら、パブリックスペースのコンセプトを大事にしたいと考えます。

 

Once one enters apartments spaces of path(street) would disappear. YDS Architects always intends to bring in these spaces of path(roji in Japanese) into spaces of residential buildings.

Spaces of residential buildings would be revitalized by making the spaces of path go around  them and letting public and private spaces mutually penetrated.

YDS Architects pursues to make all the blank spaces of architectures have some kind of positive meanings. The image is that blank spaces such as stairs and corridors would illustrate life of residents by the change of nature such as light and wind.

The stair is placed in the agora(court) in ‘Void in a Forest’ .When one goes up or down the stairs, one would feel nature of the court as well as nature of the big park nearby. Placing the stair in the agora minimize the volume of common spaces as well as maximize the volume of housing units.

YDS Architects always create these public spaces while taking care of economical and legal rationality.